En el salón de plenos de la Casa Consistorial de Lezo, siendo las 19:00 del día 20 de setiembre de 2002, se constituye, el PLENO MUNICIPAL, al objeto de celebrar SESIÓN ORDINARIA, que tiene lugar en primera convocatoria, bajo la presidencia del alcalde, Aitor Sarasola Salaberria (EH), y con la asistencia de los siguientes corporativos: Mikel Mitxelena Iza (EH), Imanol Esnaola Arbiza (EH), Juli Del Sol Bermejo (EH), Inmaculada Muñoz Martínez (EH), Iñaki Zabaleta Zabala (EH) e Iñaki Labaka Loperena (EH).
Asiste y da fe del acto el secretario municipal Xabier Loiola Aristi.
No han acudido Pello Garbizu Azkue (PNV), Jesus Mª Martiarena Jaka (PNV), Mikel Antxon Arrizabalaga Brusin (PSE), Ainhoa Villanúa Ayuela (PSE), Iñake Urrestarazu Azurmendi (EA) y Gurutze Sein Cordero (EA), justificando previamente el segundo y el tercero la imposibilidad de acudir a la misma.
Asiste y da fe del acto el secretario municipal Xabier Loiola Aristi.
1.-Aprobación, si procede, de las actas de las sesiones plenarias celebradas los días 10 de mayo, 21 de junio y 24 de julio de 2002.
Se aprueban y se firman las tres actas sin modificación alguna.
2.- Dación de cuenta de resoluciones de alcaldía.
Dación de cuenta de resoluciones de alcaldía: decreto de alcaldía nº 173, por el que se aprueba inicialmente la modificación del presupuesto municipal de 2002, mediante habilitación de créditos.
3.- Moción sobre el derecho de supervivencia de Tiñelu elkartea.
El alcalde ha presentado la moción. La moción dice así:
Este mes de septiembre Tiñelu elkartea ha cumplido veinte años. Durante estas dos décadas Tiñelu elkartea ha constituido uno de los núcleos de la vida cultural, social y política local. En Lezo, han sido muy pocos los colectivos que no han tenido relación con Tiñelu elkartea, puesto que Tiñelu siempre ha permanecido abierto para cenar en compañía de los amigos, escuchar charlas, organizar fiestas o reuniones. Asimismo, ha trabajado en equipo junto con el resto de sociedades locales para organizar las fiestas y demás celebraciones.
Sin embargo, los jueces y políticos españoles han decidido que el trabajo de Tiñelu y de otras cien sociedades es una falta grave. Estos últimos veinte años policías y políticos de todos los colores han estado, una y otra vez, atacando, registrando, destruyendo y cerrando las sociedades de la izquierda abertzale. Las declaraciones del señor J.M. Atutxa o de Mayor Oreja coinciden en su trayectoria y objetivos: arruinar la labor social realizada por la izquierda
abertzale y colocar a ésta en el camino de la ilegalización. No es nuevo, por lo tanto, el ataque. Sin embargo, en esta ocasión, el juez Baltasar Garzón tiene preparada la orden de bloquear todas las cuentas de Tiñelu, secuestrar todos sus bienes y cerrar sus puertas. En Ibai-Ondo ya lo ha hecho.
En este pueblo, son delito todas aquellas actividades que muestren disconformidad con España o Francia. En este pueblo, en estos últimos cinco siglos, ha sido delito defender a los reyes de Nafarroa, defender los fueros, posicionarse en contra de la autoridad de Franco y sigue siendo delito en este pueblo actuar con independencia. Ahí está la cuestión, para quien lo quiera ver.
En 1936, cuando los franquistas entraron en Lezo, cerraron el Batzoki, ilegalizando al PNV y a sus txistularis, su grupo de teatro, de danza, etc. 75 años más tarde, aunque sea triste, nos encontramos en la misma situación, puesto que desde Madrid quieren ilegalizar la actividad política y cultural. Y ahora son el PNV-EA-IU los que van a cumplir esa orden. ¿En qué ha mejorado la situación de nuestro pueblo en 75 años?
Pero en la izquierda abertzale sabemos que por encima de todas las agresiones debemos seguir adelante. Por eso, esta vez también seguiremos adelante, y con fuerza renovada, continuaremos haciendo nuestras aportaciones a Lezo y a sus vecinos, puesto que esta es la vía más eficaz que conocemos para defender nuestro pueblo.
Pedimos al pleno municipal de Lezo lo siguiente:
- Que muestre ante el pueblo su disconformidad por el cierre.
- Que muestre su solidaridad, en caso de que los bienes o la libertad de algún socio de Tiñelu elkartea sufriesen daños.
- Que convoque un pleno extraordinario el mismo día o al día siguiente, en caso de que se ordenara el cierre de Tiñelu, haciendo un llamamiento a todos los colectivos locales organizados para discutir el tema y aclarar la actitud y el punto de vista que debemos tener como pueblo ante estos ataques.
Imanol Esnaola recalca que está sucediendo lo que se venía anunciando hace tiempo, siendo esto fruto de los intentos de criminalización llevados a cabo durante estos últimos 20 años. Dice que la decisión que puede adoptar Garzón la próxima semana es muy grave, ya que arruinaría el derecho que la sociedad vasca tiene para organizarse. Todo esto se encuentra dentro de la estrategia diseñada por los estados francés y español contra Euskal Herria y los ciudadanos vascos.
Recuerda que en 1936, cuando entraron los requetés en Lezo, cerraron el Batzoki, lo secuestraron y sus miembros tuvieron que escapar. 75 largos años después, es el propio PNV quien cumpliendo la orden de Madrid se dispone a cerrar una sociedad cultural abertzale local. La historia se encarga de colocar a cada uno en su sitio, en lugar de los requetés y Mola de 1936, hoy cumplen esa labor el PNV, EA e IU y la Ertzaintza. Se muestra preocupado, porque ve sobre todo al PNV, a EA y a IU dispuestos a propulsar la exclusión del proyecto político de la izquierda abertzale.
Pregunta dónde está el lehendakari Ibarretxe ante esta vulneración de los derechos humanos, y si va a posicionarse a favor de los derechos de los socios de Tiñelu de Lezo. Opina que el proyecto del autonomismo está agotado, no ofrece nada nuevo y cualquier proyecto nuevo debe basarse en la soberanía.
El concejal Mikel Mitxelena denuncia que los concejales del PNV y de EA no hayan acudido a esta reunión. Opina que le dan la espalda e esta grave situación. Añade que se avergüenza de tener estos compañeros de corporación.
Sin ninguna otra intervención, se ha llevado a cabo la votación y la moción se ha aprobado con los votos a favor de todos los concejales presentes en el pleno.
4.- Propuesta, para la aprobación del expediente de modificación de créditos en la modalidad de transferencias de crédito entre partidas de gasto del presupuesto municipal de 2002.
El alcalde presenta la propuesta que dice textualmente:
Estando confeccionándose el expediente de Modificación de créditos, por transferencias de crédito entre partidas presupuestarias de gastos de 2002, incoado por decreto nª 174, esta alcaldía propone al Ayuntamiento Pleno la adopción del siguiente acuerdo
PRIMERO: Aprobar el expediente de modificación de créditos, en la modalidad de transferencias de crédito entre partidas presupuestarias de gastos de 2002, por importe de 109.411,03 euros y según se detalla en el anexo I.
ANEXO I
Puesto que el tema está sin dictaminar, por falta de quórum, se ha votado su urgencia. Han votado a favor los siete concejales presentes en el pleno.
La propuesta se aprueba por unanimidad.
5.- Propuesta de acuerdo de solicitud de autorización previa de la desafectación al uso público escolar del edificio denominado "Antonio Pildain Eskola".
La propuesta del alcalde dice así:
Cuando concluyan las obras de ampliación del edificio escolar Jaizkibel Azpi que se encuentra en Euskal Herria plaza, los niños que en la actualidad reciben sus clases en el edificio Antonio Pildain pasarán al nuevo edificio. Por lo tanto, el Departamento de Educación no necesita el antiguo edificio Pildain para funciones educativas y el Ayuntamiento tendrá la oportunidad de darle otra utilidad.
A pesar de tratarse de un edificio propiedad del Ayuntamiento, es necesaria la petición previa de una autorización al Departamento de Investigación, Universidades y Educación del Gobierno Vasco para desafectar dicho edificio de la utilización actual, según se establece en el Real Decreto 605/1987 del 10 de abril.
Por todo ello, propongo al Pleno que apruebe la propuesta correspondiente a la petición de la mencionada autorización.
El tema carece de dictamen de la comisión informadora y por eso se procede a votar la urgencia del mismo. Han votado a favor los siete concejales presentes en el pleno.
La propuesta se aprueba por unanimidad.
6.- Ruegos y preguntas.
El alcalde dice que va ha repartir una nota a los concejales a quienes se les da un plazo de diez días para vaciar los buzones que tienen en la Sala de Comisiones de Gobierno. En el caso de no vaciarlos, lo harán los trabajadores municipales. El concejal que no siendo miembro de la Comisión de Gobierno quiera recibir las convocatorias de la misma, deberá solicitarlas.
Cierre del acta
Y no habiendo más asuntos que tratar, siendo las 19:20 horas, la presidencia da por finalizada la sesión, levantándose la presente acta en las hojas oficiales números 310.422 al 310.426, que firman todos los corporativos asistentes conmigo el secretario, de todo lo cual doy fe.