En Lezo, siendo las 10:00 horas del día diecinueve de setiembre de mil novecientos noventa y seis, se celebra, en la Sala de Comisiones de Gobierno de la Casa Consistorial, SESIÓN ORDINARIA de la Comisión de Gobierno, que tiene lugar en primera convocatoria bajo la presidencia del alcalde, Mikel Arrizabalaga Pikabea, y con la asistencia de los siguientes corporativos: Jone Salaberria Lizarazu, Maixabel Unzain Zapiain y Jesús Mª Martiarena Jaca.
Actúa de secretario Xabier Loiola Aristi.
1.- Aprobación si procede del acta de la sesión celebrada el día 23 de julio de 1996.
Se aprueba por unanimidad el acta de la sesión celebrada el día 23 de julio de 1996.
2.- Dar cuenta de las actividades realizadas por el alcalde y los concejales delegados en el ejercicio de sus competencias.
No se da cuenta de ninguna actividad.
URBANISMO:
Licencias de obras:
3.- Concesión de licencia de obras a Telefónica S.A., para la sustitución de la línea telefónica a lo largo de la calle Eugenio Otxoa, y para la construcción de una canalización telefónica a la altura del nª 14 de la Avda. Elías Salaberria.
Examinadas la instancias presentadas por Telefónica, solicitando licencia de obras para la sustitución de la línea telefónica a lo largo de las calle Eugenio de Ochoa y para la construcción de canalización telefónica a la altura del nº 14 de la Avda. Elías Salaberria, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Telefónica licencia de obra, tanto para la sustitución de la línea telefónica a lo largo de la calle Eugenio de Ochoa, como para la construcción de canalización telefónica a la altura del nº 14 de la Avda. Elías Salaberria, debiendo quedar el firme de la calzada en el estado en que se encuentra al comienzo de la misma.
4.- Concesión de licencia a Isabel Mª Piñeiro Blanco para reforma y ampliación de la joyería-relojería Ttantta, sita en la calle Agustina Lizarazu nº 1.
Examinada la instancia presentada por Isabel Mª Piñeiro Blanco, solicitando licencia de obras para reforma y ampliación de la joyería-relojería Ttantta, la Comisión de Gobierno, a la vista del informe técnico emitido al efecto, ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Isabel Mª Piñeiro Blanco licencia de obras para reforma y ampliación de la joyería-relojería Ttantta, sita en la calle Agustina Lizarazu nº 1 bajo.
SEGUNDO: Una vez finalizadas las obras deberá presentar la liquidación de obra y solicitud de apertura de la actividad.
TERCERO: El impuesto de construcción asciende a la cantidad de 36.500,- pesetas.
5.- Concesión a Karmele Azpeitia, en representación de Otaka, S.L. licencia de obras para habilitar el local sito en el nº 2 de la calle Polentzarrene, con destino a ejercer la actividad de pescadería.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancias de Karmele Azpeitia, en representación de Otaka, S.L., en el que solicita licencia para habilitar el local sito en el nº 2 de la calle Polentzarrene, con destino a ejercer la actividad de pescadería, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Concederle a Karmele Azpeitia, en representación de Otaka, S.L., licencia de obras para habilitar el local sito en el nº 2 de la calle Polentzarrene, con destino a ejercer la actividad de pescadería, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa, cuyas fotocopias se remiten.
SEGUNDO: Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañado a la misma los dos impresos que se adjuntan a la presente, debidamente cumplimentados, y el alta en el impuesto de actividades económicas.
TERCERO: El impuesto de construcciones asciende a la cantidad de 78.433,- pesetas.
6.- Conceder a Joseba Larrañaga Aranburu, en representación de Jose Larrañaga S.A., licencia de obras para efectuar el cierre y acondicionar el pabellón industrial denominado C-4 del polígono 110.
Joseba Larrañaga Aranburu, en representación de Jose Larrañaga S.A., solicita con fecha 10 de julio licencia de obras para efectuar el cierre y acondicionar el pabellón industrial denominado C-4 del polígono 110, presentando, asimismo, proyecto técnico visado por el correspondiente colegio.
Examinado el proyecto y visto el informe emitido por el técnico asesor, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Joseba Larrañaga Aramburu, en representación de José Larrañaga, S.A., licencia de obras para efectuar el cierre y acondicionar el pabellón industrial denominado C-4 del polígono 110, debiendo presentar, previamente al comienzo de las obras, información de la actividad a desarrollar y cumplir el Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas de 30 de noviembre de 1961, para poder conseguir la preceptiva licencia de apertura del local.
SEGUNDO: El impuesto de construcciones asciende a la cantidad de 394.109,- pesetas.
7.- Conceder licencia a Blanca Delia Quintana Díaz de Arangiz, en representación de copropietarios del nº 20 de la calle Guillermo de Lazon, para realizar obras de mejora en la fachada del edificio.
Examinada la instancia presentada por Blanca Delia Quintana Díaz de Arangiz, en representación de los Copropietarios del nº 20 de la calle Guillermo de Lazon, solicitando licencia de obras para realizar obras de mejora en la fachada de la casa y para colocación de andamios, la Comisión de Gobierno, a la vista del informe técnico emitido al efecto, ACUERDA:
PRIMERO: Concederle licencia a Blanca Delia Quintana Díaz de Arangiz, en representación de los Copropietarios del nº 20 de la calle Guillermo de Lazon, para realizar obras de mejora en la fachada de la casa, autorizándoles, únicamente, la colocación de celosía como la actual y no la colocación de lamas de aluminio que tenían propuesto.
Deberá tomar las medidas precautorias necesarias para la seguridad de viandantes y tráfico rodado.
SEGUNDO: Concederles, asimismo, licencia para colocación de andamios.
TERCERO: Los derechos de expedición de licencia ascienden a la cantidad de 42.992,- pesetas.
8.- Conceder a Joaquín Huerta, en representación de Itturrin S.A., licencia para habilitar el local sito en el nº 3 de la calle Polentzarrene, con destino a ejercer la actividad de obrador de panadería, despacho de pan y degustación de café.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancia de Joaquín Huerta, en representación de Itturrin, S.A., en el que solicita licencia para habilitar el local sito en el nº 3 de la calle Polentzarrene con destino a ejercer la actividad de obrador de panadería, despacho de pan y degustación de café, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Concederle a Joaquín Huerta, en representación de Itturrin, S.A., licencia para habilitar el local sito en el nº 3 de la calle Polentzarrene, con destino a ejercer la actividad de obrador de panadería, despacho de pan y degustación de café, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa, cuyas fotocopias se remiten.
SEGUNDO: Una vez concluidas las obras, deberá solicitar la licencia de apertura de la actividad, acompañando certificación de que las mismas han cumplido con las medidas correctoras impuestas por ambos Departamentos.
TERCERO: Asimismo, presentará el alta en el impuesto de actividades económicas.
CUARTO: Los derechos de expedición de licencia ascienden a la cantidad de 113.984,- pesetas. (El impuesto de construcciones: 97.184,- pesetas y la tramitación del expediente de AMINP: 16.800,- pesetas).
9.- Conceder a Ángel Múgica Puelles, en representación de promotora Arretxene S.A., licencia para instalar dos depósitos de G.L.P. en el Sector 2.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancia de Angel Mugica Puelles, en representación de la Promotora Arretxene, S.A., en el que solicita licencia para instalar dos depósitos de almacenamiento de G.L.P., en el Sector II, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Angel Mugica Puelles, en representación de la Promotora Arretxene, S.A., licencia para instalar dos depósitos de almacenamiento de G.L.P. en el Sector II, condicionada a cumplir las medidas correctoras que le han sido impuestas por el Departamento de Sanidad y de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa, cuyas fotocopias se remiten.
SEGUNDO: Finalizadas las obras deberá presentar un certificado, visado, de que las mismas han cumplido las medidas correctoras impuestas por ambos Departamentos.
TERCERO: Los derechos de expedición de licencia ascienden a la cantidad de 138.100,- pesetas. (El impuesto de construcciones: 128.700,- pesetas y la tramitación del expediente de AMINP: 9.400,- pesetas).
CUARTO: Procede enviar copia de este acuerdo a los vecinos que presentaron reclamación.
10.-Dar cuenta de la presentación por parte de Tecsa, Empresa Constructora, S.A. y Jaureguizahar S.A. del proyecto de ejecución de 88 viviendas de protección oficial, trasteros, garajes y locales comerciales en el polígono 30.
La Comisión de Gobierno en sesión celebrada el 24 de abril de 1996, concede licencia de obras a Gabriel Salaverry Barañano, en representación de Tecsa y Jaureguizahar, S.A., para la construcción de 88 viviendas, locales, trasteros y garajes en Lopene, polígono 30, debiendo cumplir las condiciones acordadas en el convenio urbanístico aprobado por el Pleno del día 8 de noviembre de 1995, comunicándosele que previo inicio de las obras presente proyecto de ejecución visado.
Así, el 3 de julio de 1996 presenta proyecto de ejecución, redactado por el arquitecto Juan Díaz Guardamino.
En vista de la presentación por parte de Tecsa, Empresa Constructora, S.A. y Jaureguizahar S.A. del proyecto de ejecución de 88 viviendas de protección oficial, trasteros, garajes y locales comerciales en el polígono 30, así como el informe técnico emitido al respecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar el Proyecto de Ejecución presentado; no obstante, deberán eliminar cualquier referencia concreta en relación al destino local de dominio público existente tanto en memoria como en planos, presentándose planos y memoria modificados en documento, tipo anexo o similar para su sustitución en el expediente.
SEGUNDO: Antes del comienzo de las obras presentarán plano de replanteo con referencias a las edificaciones existentes y a la carretera provincial GI-2638, debiéndose realizar la tira de cuerdas en un plazo máximo de diez días desde la recepción de la notificación de este acuerdo.
TERCERO: Finalizadas las obras deberán solicitar la licencia de habitabilidad que se concederá a la finalización de la urbanización.
Licencias de apertura:
11.-Solicitud de licencia de apertura presentada por José Antonio Rodríguez Area, en representación de mármoles Alza para el local nº 14 de la calle Urune, en el polígono Sagasti.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancia de José Antonio Rodríguez Área, en representación de Mármoles Alza, solicitando licencia de apertura de la actividad, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: No conceder a José Antonio Rodríguez Área, en representación de Mármoles Alza, la licencia de apertura de la actividad de taller de mármol en el nº 14 de la calle Urune, en el polígono Sagasti, por no haber cumplido la medida correctora nº 13 impuesta por el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, que literalmente dice:
"13º Con carácter previo a la concesión de la licencia municipal de actividad, la empresa deberá estar en posesión de la autorización de vertido de aguas y de productos residuales susceptibles de contaminar las aguas continentales, expedida por el Organismo de cuenca competente".
12.-Solicitud de licencia de apertura presentada por Calderería Mecánica Sei, S.C.L., para el pabellón nº 16 de la calle Abendaño en el polígono Itturrin.
Examinado el expediente de actividades tramitado a instancia de Calderería Mecánica Sei, S.C.L., solicitando licencia de apertura de la actividad, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: No conceder a Calderería Mecánica Sei, S.C.L., licencia de apertura de la actividad de calderería mecánica en el pabellón nº 16 de la calle Abendaño (polígono Itturrin), por no corresponder las instalaciones con el expediente de actividades tramitado ante el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco.
Por tanto y a fin de legalizar dicha actividad deberá tramitar un nuevo expediente de A.M.I.N.P.
Expedientes de actividades molestas:
13.-Informe al expediente de actividades que se tramita a instancia de Xabier Goenaga Garikano, en representación de la U.T.E. Lezo, para la actividad de garajes bajo polideportivo, en el Sistema General 1.
Examinado el expediente de actividades que se tramita a instancia de Xabier Goenaga Garikano, en representación de UTE Lezo, y visto el informe emitido por el técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Informar favorablemente el expediente de actividades presentado por Xabier Goenaga Garikano, en representación de UTE Lezo, en el que solicita licencia de actividad de garajes bajo polideportivo, en el Sistema General 1.
SEGUNDO: Elevar el expediente completo al Departamento de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa, a fin de que procedan a imponer las medidas correctoras que correspondan.
Facturas y presupuestos:
14.-Adjudicación de las obras de urbanización del área norte de la iglesia de San Juan Bautista de Lezo.
Realizado el concurso para la adjudicación de las obras de urbanización del área norte de la Iglesia San Juan Bautista de Lezo y visto el informe técnico que analiza las tres ofertas presentadas (Construcciones Biargi, S.L., Construcciones A. Sobrino, S.A., y Construcciones Laugas, S.A.L.), y visto el informe técnico emitido al efecto, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Adjudicar a Construcciones Biargi, S.L., la ejecución de las obras de urbanización del área norte de la Iglesia San Juan Bautista de Lezo, por 11.828.811,- pesetas, I.V.A. incluido.
SEGUNDO: Notificar al adjudicatario que el plazo para la firma del contrato, previo depósito de la fianza definitiva, es de diez días, contados a partir del recibo de la notificación.
TERCERO: Nombrar como dirección de obra al arquitecto Ramón Ayarza, autor del proyecto, y al aparejador Luis Ariz.
CUARTO: Notificar asimismo a Diputación, parroquia y demás interesados el presente acuerdo.
15.- Aprobación de la 4ª y 5ª certificación de obra presentada por U.T.E. Lezo, correspondiente a las obras de construcción del polideportivo.
Una vez vistos los certificados de obra números 4 y 5 presentados por UTE Lezo, correspondientes a las obras de construcción del polideportivo, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar los certificados de obra números 4 (4.162.404,- pts. -O 99/856-96-) y 5 (9.866.699,- pts. -O 99/1003-96-), correspondientes a las obras de construcción del polideportivo.
SEGUNDO: Conforme a la base 17 del Pliego de Condiciones que rige la adjudicación de la obra y concesión de los garajes, corresponde al concesionario (UTE Lezo) abonar los honorarios del Proyecto de Control de Calidad y del Proyecto y Plan de Seguridad e Higiene de la obra que fueron abonados en su día por el Ayuntamiento de la Universidad de Lezo al objeto de agilizar su disposición.
Los honorarios de ambos proyectos ascienden a 457.966 pts. (260.669 pts. y 197.297 pts. respectivamente), que el Ayuntamiento compensará de las certificaciones aprobadas.
16.- Aprobar la factura presentada por Isidro Aguilar por los trabajos realizados en Herri Eskola.
Examinada la factura que presenta Pinturas Isidoro Aguilar por trabajos realizados en Herri Eskola, y a la vista del informe técnico municipal, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la factura que presenta Pinturas Isidoro Aguilar por trabajos realizados (transformación de la vivienda en comedor escolar) en Herri Eskola, por importe de 1.996.244,- pesetas.
Se hace constar que la variación del presupuesto ofertado se debe a las obras efectuadas en la remodelación de los muebles de la cocina y servicio, las cuales fueron exigidas por Osakidetza.
Alcaldía señala que, al no existir consignación presupuestaria para realizar este gasto, se procederá a la realización de una modificación de créditos.
17.- Aprobar el presupuesto remitido por Cronobit, S.L., relativo al mantenimiento del reloj de la torre de la casa consistorial.
Examinado el presupuesto remitido por Cronobit, S.L., relativo al mantenimiento del reloj de la torre de la Casa Consistorial, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Prorrogar el presupuesto remitido por Cronobit, S.L., relativo al mantenimiento del reloj de la torre de la Casa Consistorial, por el período comprendido entre el 1 de junio de 1996 al 31 de mayo de 1997, por un importe de 154.702,- pesetas. (AD 330-96).
No obstante, esta cantidad no será abonada hasta que el reloj sea debidamente reparado.
18.- Someter a la consideración de la Comisión de Gobierno los presupuesto de obra presentados para la construcción de nichos en el cementerio municipal.
Para construir nichos en el cementerio municipal, se han solicitado presupuesto de obras.
Siguiendo a esta convocatoria se han presentado los siguientes presupuestos:
1) Pinturas Isidoro Aguilar: 1.190.000,- pesetas, I.V.A. no incluido.
2) Garsa Construcciones, C.B.: 1.290.509,- pesetas, I.V.A. no incluido.
En su vista, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Adjudicar a Pinturas Aguilar las obras de construcción de nichos en el cementerio municipal, por presentar la oferta económicamente más ventajosa. El presupuesto es de 1.190.000,- pts., I.V.A. no incluido.
BIENESTAR SOCIAL:
En estos momentos abandona la sesión Jesús Mª Martiarena Jaka.
19.- Solicitud de ayuda domiciliaria.
Vista la instancia presentada por Lucía Gezala Sagarzazu, en la que solicita ayuda domiciliaria, así como el informe realizado por la trabajadora social, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder a Lucía Gezala Sagarzazu la asistencia domiciliaria solicitada, en las siguientes condiciones:
- Duración: El servicio se prestará por las mañanas, una hora diaria, hasta un total de 22 al mes aproximadamente.
- Tareas a realizar: desvestirla, limpieza personal en su propia cama, vestirla, mudar la cama y limpieza de la habitación.
- Aportación económica: 2.227 pts./mes.
20.- Aprobación del contrato de prestación de servicios con la empresa Teknilang Handling, para la impartición del curso de "Técnico de automatismos neumáticos".
Vista la propuesta de aprobar el contrato de prestación de servicios con la empresa Teknilan Handling, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la subscripción de un contrato de prestación de servicios con la empresa Teknilan Handling para la impartición del curso "Técnico en Automatismos Neumáticos"
El curso se impartirá desde el 10-09-96 hasta el 1-11-96, y cuenta con una subvención del INEM.
SEGUNDO: Facultar a Alcaldía para la firma del presente contrato, así como de los documentos que sean precisos.
Secretaría advierte de la inexistencia del pertinente informe de Intervención.
21.- Suscripción del convenio entre el Departamento de Justicia, Economía, Trabajo y Seguridad Social y el Ayuntamiento de Lezo, para la impartición de un curso de profundización en jardinería y huerta.
Visto el borrador del Convenio para la realización de un programa de Formación Ocupacional en el CIP de Lezo remitido por el Departamento de Justicia, Economía, Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, para la realización del curso de profundización en jardinería y huerta para el curso 1996-97, así como la subvención concedida para este fin de 2.400.000.- pts. (dos millones cuatrocientas mil pesetas), la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Suscribir el modelo del Convenio entre el Departamento de Justicia, Economía, Trabajo y Seguridad Social y el Ayuntamiento de Lezo para la realización de un programa de Formación ocupacional en el centro de Iniciación Profesional de Lezo, según el modelo que se adjunta en el anexo, para la impartición del curso de profundización en jardinería y huerta.
SEGUNDO: Facultar a Alcaldía para la firma del presente contrato, así como de los documentos que sean precisos.
Maixabel Unzain manifiesta, sin embargo, que hasta el momento se han inscrito muy pocas personas, y de no llegar al mínimo exigido (15 personas) puede que el curso no sea impartido.
22.- Propuesta de suscripción de acuerdo de colaboración con Norabide.
Vista la propuesta de acuerdo de colaboración presentada por Norabide para acceder al servicio de información sobre la Formación No Reglada, y puesto que el acuerdo no se basa en una contraprestación económica sino en un intercambio de información sobre cursos, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la suscripción del acuerdo de colaboración entre el Ayuntamiento de Lezo y Norabide (Cáritas) para acceder al servicio de información sobre la Formación No Reglada, según el modelo adjunto a la propuesta de resolución.
23.- Contratación de una póliza de seguro de riesgo de accidentes para los alumnos que asistan al nuevo curso de "plástico".
El Ayuntamiento de Lezo con la subvención económica del INEM pondrá en marcha en septiembre un nuevo curso de "Plástico".
En este curso formaran parte 15 alumnos.
A los alumnos participantes hay que hacerles una póliza de seguro de riesgo de accidentes.
En su vista, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Realizar la póliza de seguro con la agencia aseguradora "Aski".
SEGUNDO: Abonar la cantidad correspondiente de la partida "1-04-02-224-322 01-01-00" que corresponde al seguro del curso de plástico.
Secretaría advierte de la inexistencia del pertinente informe de Intervención.
24.- Concesión de subvención a Lezoko Emakume Taldea.
Una vez examinado el proyecto y la programación de las "Actividades para Adultos" para el ejercicio del 96-97, presentado conjuntamente por Lezoko Emakume Taldea, Askagintza y el Departamento de Bienestar Social del Ayuntamiento de Lezo, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder una subvención de 1.800.000,-pts a Lezoko Emakume Taldea para la realización de dichas actividades. La subvención se hará efectiva trimestralmente por las cantidades que a continuación se detallan:
Primer trimestre: 600.000 pts
Segundo trimestre: 600.000 pts
Tercer trimestre: 600.000 pts
SEGUNDO: Estas cantidades se abonaran anticipadamente cada trimestre. Cada trimestre Lezoko Emakume Taldea deberá justificar los gastos realizados.
Tras finalizar las actividades si el gasto justificado por Lezoko Emakume Taldea fuera inferior a la subvención concedida, deberán devolver la diferencia.
TERCERO: La subvención se concederá con cargo a la partida "1-04-02-481-313 06-03-00 de actividades sociales".
Secretaría advierte de la inexistencia del pertinente informe de Intervención.
25.- Subvención para la Diócesis de San Cristóbal de las Casas (México).
Vista la solicitud de subvención presentada por Rodolfo Izal Elorza, sacerdote, con destino a paliar las necesidades económicas de la Diócesis de San Cristobal de las Casas, Chiapas, en México, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Aprobar la concesión de una ayuda económica de 50.000 pesets destinada a la población de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, solicitada por el sacerdote Rodolfo Izal Elorza, cantidad de la que se compromete destinarla y justificarla para este fin el obispo de la diócesis, don Samuel Ruiz Garzia. Todo ello con cargo a la partida presupuestaria de gasto nº 1 -04- 02- 481- 313- 09- 01- 00 del presente ejercicio.
Secretaría advierte de la inexistencia del pertinente informe de Intervención.
26.- Concesión de subvención a "Aiton Borda" para la realización de actividades destinadas a la tercera edad.
Visto el mandamiento de pago nº 12231-072-96 de fecha 25.06.96 procedente de la DFG y que corresponde a la concesión de una subvención económica para la realización de actividades de 3ª Edad por un importe de 250.040,- pts. (doscientas cincuenta mil cuarenta pesetas), la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Transferir dicho importe (250.040,- pts.) al Hogar del Jubilado "Aiton-Borda" de Lezo, con el fin de realizar actividades destinadas a la 3ª Edad.
CULTURA Y EUSKARA:
27.- Abonar la factura presentada por Orratx aldizkaria correspondiente a los trabajos de impresión, coordinación y maquetación del primer número, cuyo coste asciende a 266.164 ptas.
Orratx aldizkaria presenta factura correspondiente a la publicación del primer número, solicitando su abono al Ayuntamiento. En su vista, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Abonar la factura presentada por Orratx aldizkaria correspondiente a los trabajos de impresión, coordinación y maquetación del primer número, cuyo coste asciende a 266.164 pts.
El abono se realizará en la cuenta nº 00.1053293.5 de la Kutxa, a nombre de "Oarso Kultur Fundazioa".
Jone Salaberria señala que se prevé una reducción en el costo del próximo número mediante la inserción de publicidad, así como que se informará de cuestiones referentes al Ayuntamiento.
El pago será realizado con cargo a la partida destinada a la revista Lezo.
Secretaría advierte de ilegalidad, por no existir el pertinente informe de Intervención.
28.- Concesión de subvenciones por valor de 4.820.000,- ptas a las distintas sociedades y asociaciones que han tomado parte en la organización de las fiestas de Santa Cruz.
Vista la propuesta de ayudar económicamente a las diversas asociaciones y colectivos que han participado en la organización de la fiestas de Santa Cruz, la Comisión de Gobierno ACUERDA:
PRIMERO: Conceder ayudas económicas a las asociaciones y colectivos participantes en la organización de las fiestas de Santa Cruz, según el siguiente detalle:
ALLERRU Tiro al plato.................. 110.000 pts.
ZABARRE Arribada de Zabarre
Fiesta inter-cuadrillas
Reparto de mazorcas
Alquiler del tractor........... 63.000 pts.
AA.VV.
ALTAMIRA Chocolatada.................... 40.000 pts.
ALLERRU Sokamuturra
Tamborrada..................... 255.000 pts.
GAZTE-HERRI Campeonato de futbito
Discoteca sin alcohol.......... 216.500 pts.
TIÑELU Campeonato de truk
Campeonato de toca
Degustación de sidra
Bersolaris.................... 320.000 pts.
OROITZENE Fiesta padres-hijos........... 175.000 pts.
SOCIEDAD
CICLISTA Carrera infantil.............. 70.000 pts.
IXKULIN Deporte rural
Feria de ganado
Prueba de bueyes
Comida jubilados (1.017.500)... 1.450.000 pts.
UDAR Emisión radiofónica............ 175.000 pts.
AITON BORDA ............................... 140.000 pts.
MURIXKA
DANTZA TALDEAIzada de bandera
Campeonato de baile
Desfile de pastores y nodrizas. 730.000 pts.
TXERRIMUÑO Concierto rock................. 600.000 pts.
HAURTXO 6 actuaciones txaranga......... 475.000 pts.
ALCALDÍA
29.- Ratificación de los siguientes decretos:
- nº 121: Contratación de dos trabajadores para el servicio de limpieza.
- nº 134: Contratación de trabajadores para el servicio de limpieza.
- nº 137: Contratación de un empleado para trabajar con la brigada.
- nº 140: Adjudicación a Autocares Belintxon el servicio de transporte escolar, curso 96/97.
- nº 143: Contratación de un trabajador para el servicio de limpieza.
- nº 144: Contratación de un empleado para trabajar con la brigada.
- nº 147: Contratación de tres trabajadores para trabajar como peones durante las fiestas de Santa Cruz.
- nº 149: Nombrar a Joseba Eizagirre como representante técnico del Ayuntamiento en la mancomunidad de San Marcos.
Cierre del acta.
Y no habiendo más asuntos que tratar, siendo las 10:50 horas, la presidencia da por finalizada la sesión, levantándose la presente acta, que firman todos los corporativos asistentes conmigo el secretario, de todo lo cual certifico.