14 de abril de 2014

En Lezo, siendo las 09:00 horas del día 14 de abril de 2014, lunes, se celebra en SESIÓN ORDINARIA la Junta de Gobierno Local, que tiene lugar en primera convocatoria, bajo la presidencia de la alcaldesa, Ainhoa Zabalo Loiarte y con la asistencia de los corporativos Eneko Lartige Zabaleku y Mikel Arruti Salaberria.

No han asistido a la reunión Ainhoa Intxaurrandieta Ezkurra y Angel Portugal Formoso

Asiste como secretario, Xabier Loiola Aristi.

APROBACIÓN DE ACTA.

1. Aprobación, si procede, del acta de la sesión celebrada el día 31 de marzo de 2014

El acta se aprueba y se firma.

URBANISMO, OBRAS Y SERVICIOS

2. Propuesta para la concesión de primera ocupación para el caserío Harriaundi (2013H0300003)

Con fecha de 20/09/2012 Josune Arzelus Lizaso en nombre de Fermin Arzelus Lasa presentó la documentación de fin de obra correspondiente al expediente 2009h0030014 (Nº registro 2154). En la documentación presentada se incluían los correspondientes certificados visados con fecha de 25 de junio de 2012 por el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-Navarro y con fecha 18 de junio de 2012 por el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos técnicos de Gipuzkoa. Asimismo se adjuntaban las fotografías de la fachada rehabilitada del caserío. La liquidación de fin de obra asciende a 362.500,00 euros.

Con fecha 1 de junio de 2010, la Junta de Gobierno Local, acordó conceder a Maria Rosario Lizaso Arrastua, licencia de obra para rehabilitar el caserío Harriaundi, para construir dos viviendas en la misma.

Tras la inspección realizada in situ con fecha 1 de abril de 2014, se confirma que la ejecución de los trabajos de obra se han realizado conforme a las condiciones impuestas por el ayuntamiento y desacuerdo al proyecto presentado para a obtención de la licencia.

Por todo lo anterior y visto el informe emitido por el técnico municipal,

A propuesta de este Concejal delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: CONCEDER a Josune Arzelus, en nombre de Fermín Arzelus Lasa, Licencia de Primera Ocupación para las dos viviendas rehabilitadas en el caserio Harriaundi, atendiendo a las siguientes condiciones:

• Una vez obtenida la licencia de primera ocupación se deberá actualizar la nueva situación del caserío en el Departamento de Hacienda de la Diputación Foral.
• Por otro lado, tal y como recoge el proyecto presentado, las aguas fecales se reconducen a una fosa séptica, y según la normativa en vigor, es de obligado cumplimiento obtener la autorización de la Agencia del agua URA.

SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 905,25€.

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.

b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

3. Propuesta para la concesión de primera ocupación para la vivienda sita en Errekalde bailara, 2 (2013H030004)

Con fecha de 16 de agosto de 2013, Roberto Sanz Perez una vez finalizadas las obras, solicita mediante registro de entrada nº 2321 licencia de primera ocupación.

Con fecha 8 de enero de 2013 y por medio del decreto nº D13/00012 del Concejal Delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, se concedío a Roberto Sanz Perez licencia de obra para cambiar la distribución interior de la vivienda sita en Errekalde bailara, 2 condicionada al deber de solicitar licencia de primera ocupación una vez finalizada la obra.

Dado que se proponía una adecuación interior de la vivienda, la razón de requerir a modo de condición la obligación de solicitar la licencia de Primera Ocupación se debía a la necesidad de garantizar las condiciones de habitabilidad de las habitaciones adaptadas. Por todo lo cual, con fecha 25 de septiembre de 2013 se realiza inspección en la vivienda y se constata que finalizada la obra de adaptación las habitaciones, estancias, cocina y baños resultantes en lo referente a las condiciones de dimensiones, claridad y ventilación cumplen con las condiciones de habitabilidad requeridas en el Plan General.

Por todo lo anterior y visto el informe emitido por el técnico municipal,

A propuesta de este Concejal delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: CONCEDER a Roberto Sanz Perez, Licencia de Primera Ocupación para la vivienda sita en Errekalde bailara, 2 atendiendo a las siguientes condiciones:

SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 84,82€.

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

4. Propuesta para la concesión de Licencia de actividad para calderería sita en Sagasti kalea, 14 del polígono 103 (2013H0050006)

Examinado el expediente que se tramita a instancias de Calderería Galdatek, S.L.L.. en el cual se solicita licencia de obra y actividad para llevar a cabo la actividad Calderería en pabellón sito en Sagasti Kalea, 14,

Visto el informe del técnico municipal,

A propuesta de este Concejal Delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: CONCEDER a Calderería Galdatek, S.L.L. Licencia de Obra y Actividad para desempeñar la actividad de Calderería en pabellón sito en Sagasti Kalea, 14 del Polígono 103 condicionada a:

• Con referencia a la actividad, se deberán cumplir las medidas correctoras impuestas por el Departamento de Sanidad y por el Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente del Gobierno Vasco, las cuales se adjuntan a la notificación.

• Asimismo, deberá presentar certificado favorable del Departamento de Industria del Gobierno Vasco, manifestando que la medidas anti-incendio instaladas son conformes al proyecto presentado y otro certificado favorable de la Mancomunidad de Aguas del Añarbe autorizando el vertido de las aguas al colector.

• Una vez finalizada la obra, para poder ejercer la actividad, deberá presentar los impresos que adjunto remitimos debidamente cumplimentados por el técnico competente (certificado de acreditación técnica y de comunicación previa para el ejercicio de la actividad clasificada) previo pago de la tasa correspondiente.

SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 3475,31 € (359,41€ por el impuesto sobre construcciones y obras Y 3.115,90 € por la licencia de actividad).

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

5. Propuesta para la concesión de licencia de obras para efectuar la ampliación de la red de distribución de gas natural hasta el Polígono Sagasti y su expansión al cercano Polígono Ipintza (2014H0030006)

Mediante registro de entrada nº 806 de fecha 27 de marzo de 2014, Naturgas Energía Distribución, SAU, ha solicitado Licencia de Obra para efectuar la ampliación de la red de distribución de gas natural hasta el Polígono Sagasti y su expansión al cercano Polígono Ipintza.

Dicha solicitud va acompañada del correspondiente proyecto constructivo, que incluye la memoria, pliego de condiciones técnicas, el estudio básico de seguridad y salud, el estudio de gestión de residuos, presupuesto y planos de la obra.
Examinada la solicitud realizada y la documentación presentada por el interesado, y visto el informe emitido al respecto por el Técnico competente,

A propuesta de este Concejal Delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: CONCEDER a Naturgas Energía Distribución, SAU, licencia de Obra para efectuar la ampliación de la red de distribución de gas natural hasta el Polígono Sagasti y su expansión al cercano Polígono Ipintza , atendiendo a las medidas correctoras indicadas en el proyecto de construcción presentado y atendiendo a las siguientes condiciones:

• Antes del inicio de las obras se deberán tener en cuenta las canalizaciones soterradas: canalizaciones de saneamiento, agua, electricidad, etc.

• Antes del inicio de la obra, y en caso de cualquier avería se deberán poner en contacto con los responsables de los servicios municipales, Karlos Irasuegi Irasuegi del servicio del agua, Tfno: 699-306-075 o con Xabier Fernandez Tfno: 607-118-235 de la Brigada municipal.

• Antes del inicio de las obras, se deberán poner en contacto con la policía municipal para evitar problemas de tráfico (Tfno. 629-43-48-47).

• Una vez finalizados los trabajos de obra, todos los elementos de la vía pública utilizados, deberán volver a la situación inicial. (carreteras, aceras, bordillos, señales…)

SEGUNDO: Por los derechos de expedición de licencia, deberá abonar la cantidad de 8.135,38 € (531,00€ en concepto de tasa municipal y 7.604,38 € por el impuesto sobre construcciones y obras).

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local..
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

6. Propuesta de adjudicación de suministro de energía eléctrica por un año, dentro del acuerdo marco para el suministro de energía eléctrica realizada a través de la Central de Contratación Foral (2014H0030002)

Visto que mediante Acuerdo del Consejo de Gobierno Foral de 10 de diciembre de 2013 se aprobó el expediente X13018 relativo a la conclusión del acuerdo marco para el suministro de energía eléctrica a través del a Central de Contratación Foral.

Visto que con fecha 25-09-2013 y mediante Decreto nº D13/00854 ésta Alcaldía ha resuelto proceder a la adhesión de los expedientes de contratación del acuerdo marco para el suministro de energía eléctrica, tramitados por la Central de Contratación Foral de Gipuzkoa en los términos y condiciones establecidas en el convenio de adhesión aprobado por acuerdo plenario de fecha 18 de mayo de 2011 y en las normas reguladoras recogidas en el decreto foral 3/2011 de 22 de Febrero de 2011.

Visto que con fecha 24 de marzo de 2014 la Diputación Foral de Gipuzkoa ha firmado el acuerdo marco de suministro con Iberdrola Generación S.A. segun su oferta de fecha 21 de enero de 2014.
Visto que Iberdrola Generación deberá cumplir el Acuerdo Marco firmado con sujeción a lo indicado en el Pliego de Clausulas Adminsitrativas Particulares y de Prescripciones Técnicas así como en la oferta presentada, en todo lo que no se oponga a los Pliegos Cláusulas.

A propuesta de este Concejal Delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local, ACUERDA:

PRIMERO: Adjudicar a Iberdrola Generación S.A. el contrato de suministro de energía eléctrica derivado del acuerdo marco de la Central de Contratación Foral de Gipuzkoa, correspondiente al periodo período 01-05-2014 / 30-04-2015 .

SEGUNDO: El importe del gasto del 1 de mayo de 2014 al 31 de diciembre de 2014 (8 meses) asciende a la cantidad de 77.156 € IVA incluido, según detalle de gasto por entidades facilitado por la Diputación Foral.

TERCERO: Facultar a la Alcaldesa para la firma del contrato derivado y demás documentación que sea necesaria. El contrato tendrá una duración de un año a partir del 1 de mayo de 2014 y tendrá 3 prorrogas posibles de una año cada una.

CUARTO: Dar cuenta de este acuerdo a la Intervención municipal para el control del gasto.

QUINTO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

7. Propuesta para conceder licencia de obra para realizar trabajos de excavación en el parque de carbón de la Central Térmica de Pasaia (2014H0030002)

Gregorio Martínez García, en nombre de Iberdrola Generación, S.A., ha solicitado permiso de obra (mediante registro de entrada nº 97/2014) para realizar obras de excavación de los materiales contaminados, a fin de cumplir lo establecido en la Resolución de 22 de octubre de 2013 de la Administración del Medio Ambiente.

Junto con la solicitud se presenta el plan de obras de excavación, así como la resolución mencionada y el presupuesto de obra (AFESA Medio Ambiente, S.A.). Las obras tendrán un coste de 47.478,50 € en total.

Dichas obras tienen relación con las obras de demolición de la central térmica y con el estudio de calidad del suelo.

Siguiendo el plan presentado, se pide autorización para excavar el material contaminado (con PCB) y sacarlo de ahí, con el objetivo de dejar la zona limpia. Una vez conseguida la declaración de calidad del suelo, se prevé adaptar la zona y cubrirla hasta el nivel del puerto.

Los trabajos de excavación serán realizados por AFESA Medio Ambiente, S.A. y la solicitud de permiso está a nombre de Iberdrola Generación, S.A.

Según lo previsto en el plan de excavación, se extraerán 807 m3 de material; sobre todo, grava y carbón. Ese material será caracterizado y, después, se llevará al correspondiente vertedero, dependiendo de las características del material. Todo ello se realizará en cumplimiento del Decreto 49/2009, de 24 de febrero, por el que se regula la eliminación de residuos mediante depósito en vertedero y la ejecución de los rellenos.

Mediante notificación de fecha 14 de febrero de 2014 y registro de salida 274 se comunicó a la enpresa Iberdrola Generación S.A. que para la concesión de la correspondiente licencia de obra era necesario que presentasen un estudio sobre la gestión de los residuos y de los materiales de construcción y demolición, con el contenido mínimo establecido en el Anexo I del Decreto.

Por último, tal y como recoge el Decreto, se deberá depositar una fianza para garantizar que se cumplirán las condiciones relacionadas con los residuos de construcción y demolición generados durante la obra. Esa fianza será del 120% del coste de la gestión de dichos residuos, especificándose dicho coste en el Plan de Gestión de Residuos que habrá que presentar. Si la empresa presenta el certificado EMAS, no deberá depositar la fianza.

Con fecha 2 de abril de 2014 y mediante registro de entrada nº 862, Manuel de Martin Mas en representación de la empresa Iberdrola Generación, S.A. presenta la siguiente documentación: Estudio /Plan de gestión de residuos y Seguro de Responsabilidad Medioambiental.

El plan de gestión de residuos presentado cumple lo recogido en el Decreto 112/2012 de 26 de junio, por el que se regula la producción y getión de los residuos de contrucción y demolición.

Con referencia al Seguro de Responsabilidad Medioambiental, el Artículo 5.3 del Decreto 112/2012 de 26 de junio, por el que se regula la producción y getión de los residuos de contrucción y demolición dice lo siguiente:

“3.- La fianza que podrá constituirse en efectivo, en valores de deuda pública mediante aval, madiante contrato de seguro de caución, o cualquier otra forma válida en derecho, se pondrá a disposición del órgano municipal encargado de la licencia de la concesión urbanística.•

Así, se constata que el seguro de responsabilidad medioambiental presentado por la empresa Iberdrola Generación, S.A. cumple con lo establecido en el artículo citado anteriormente.

Por todo lo anterior, y visto el informe emitido al respecto por la técnico de Medio ambiente ,
A propuesta de este Concejal delegado de Urbanismo y Medio Ambiente, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO CONCEDER a Iberdrola Generación, S.A. Licencia de obra para realizar trabajos de Excavación en el parque de carbón de la Central Térmica de Pasaia atendiendo a las siguientes condiciones:

• Al terminar las obras, se deberá presentar en el Ayuntamiento un último informe sobre la gestión de los residuos y de los materiales de construcción y demolición, con el contenido especificado en el artículo 6 y en el Anexo III del Decreto.

SEGUNDO Por los derechos de expedición de licencia deberá abonar la cantidad de 2.373,93 € en concepto de impuesto sobre construcciones y obras.

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

PERSONAL

8. Bolsa de trabajo de Técnico de Administración General (2014PE070001)

La secretaria municipal que preside el tribunal ha explicado aspectos relacionados con la selección de la bolsa de trabajo de técnicos de la Administración General que se está llevando a cabo de acuerdo con las condiciones aprobadas por esta Junta de Gobierno Local en la sesión celebrada el 3 de febrero de 2014.

Se realizó la puntuación de los méritos de los quince candidatos que consiguieron la puntuación mínima prevista para las dos primeras pruebas. De conformidad con la base 9 de las condiciones, se les ha realizado una entrevista técnica a los cinco primeros clasificados. Siguiendo el orden resultante de esa prueba, se les ha convocado a los cinco, pero todos han rechazado la oferta de trabajo que se les ha hecho (sustitución del período de servicio del responsable de urbanismo, aprobada por la Junta de Gobierno Local el 3 de febrero de 2014). Por tanto, se procederá a realizar entrevistas técnicas a los candidatos clasificados en las posiciones 6-10, para determinar su orden.

Tras realizar dichas entrevistas y cubrir la oferta de trabajo, se elevará a la Junta de Gobierno Local la propuesta de orden definitivo.

SERVICIOS SOCIALES

9. Propuesta para aprobar la solicitud de entrada en los apartamentos tutelados (2014GZ090002)

Visto el informe técnico de la trabajadora social, y el reglamento municipal,

A propuesta de esta Alcaldía, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: Aprobar solicitud de entrada de M.G.M.A. en los apartamentos tutelados.

SEGUNDO: por el uso del apartamento tutelado M.G.M.A. tendrá que pagar %20 de la renta que percibe (140€/ mes).

TERCERO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

10. Propuesta para aprobar la solicitud de cerrar en Semana Santa el Bar Aiton Borda por las tardes (2014GZ320001)

Examinado el expediente para la solicitud de la adjudicataria del Bar Aiton Borda, Nerea Nuñez,

A propuesta de esta Alcaldía, la Junta de Gobierno Local ACUERDA:

PRIMERO: Denegar la solicitud para el cierre del bar Aiton Borda los días 17-18-19-20 y 21 de abril por las tardes.

SEGUNDO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local.
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

KULTURA

11. Propuesta de renovación de convenio con Pasaia-Lezo, Irak.Koop. (2014KU360006)

Vista la solicitud de colaboración presentada por PASAIA-LEZO LIZEOA, IRAK. KOOP. ELK.,

A propuesta del concejal delegado de Cultura, la Junta de Gobierno Local, ACUERDA:

PRIMERO: Firmar el convenio de colaboración con PASAIA-LEZO LIZEOA, IRAK. KOOP. ELKARTEA en los mismos términos que constan en el convenio de colaboración firmado en el 2009.

SEGUNDO: Otorgar a PASAIA-LEZO LIZEOA, IRAK. KOOP. ELK. una subvención económica de 100.000 Partida 274 (AD-207) € a la firma del convenio colaboración entre ambas entidades.

TERCERO: Dividir el reparto del importe económico en dos partes. A la firma de este acuerdo el 75% y el restante 25%, siempre y cuando esté debidamente justificado, a la presentación de la memoria económica.

CUARTO: Recursos contra esta resolución:
a) El solicitante, si así lo desea, puede presentar un recurso de reposición, antes de acudir al contencioso (Ley 30/1992).
• Para ello tiene el plazo de un mes a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse a la Junta de Gobierno Local
b) De lo contrario, puede presentar directamente un recurso contencioso administrativo.
• Para ello tiene el plazo de dos meses a partir del día siguiente a recibir la notificación de esta resolución.
• De presentar recurso debe dirigirse al Juzgado de lo contencioso administrativo de San Sebastián del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.

ALCALDÍA Y DELEGADOS

12. Dación de cuenta de resoluciones de Alcaldía.

La alcaldesa da cuenta de las resoluciones adoptadas desde la celebración de la última Junta de Gobierno Local el 31 de marzo de 2014.

RUEGOS Y PREGUNTAS.

No ha habido ruegos ni preguntas.

Cierre del acta. Y no habiendo más asuntos que tratar, siendo las 11:15 horas, la presidencia da por finalizada la sesión, levantándose la presente acta en las hojas oficiales números 1105382 al 1105390 que firman todos los corporativos asistentes conmigo el secretario, de todo lo cual doy fe.